diff --git a/app/Livewire/Ui/Security/Modal/Fail2BanJailModal.php b/app/Livewire/Ui/Security/Modal/Fail2BanJailModal.php
index 52142a3..2152db4 100644
--- a/app/Livewire/Ui/Security/Modal/Fail2BanJailModal.php
+++ b/app/Livewire/Ui/Security/Modal/Fail2BanJailModal.php
@@ -134,31 +134,22 @@ class Fail2BanJailModal extends ModalComponent
         foreach ($ips as $ip) {
             $banAt = null; $until = null; $remaining = null;
 
-            // 2) DB-Info pro IP (optional, je nach Schema belegt)
+            // 1) Primär: DB
             if ($info = $this->banInfoFromDb($jail, $ip)) {
                 $banAt = $info['banned_at'];
                 if ((int)$info['expire'] === -1) {
-                    $remaining = -1;
+                    $remaining = -1; // permanent
                 } elseif ((int)$info['expire'] > 0) {
                     $until     = (int)$info['expire'];
                     $remaining = max(0, $until - time());
-                }
-            }
-
-            // 3) Fallback: Log + Default-Bantime
-            if ($remaining === null) {
-                $banAt = $banAt ?? $this->lastBanTimestamp($jail, $ip);
-                if ($banAt !== null) {
-                    $remaining = max(0, $defaultBantime - (time() - $banAt));
-                    $until     = $remaining > 0 ? $banAt + $defaultBantime : null;
                 } else {
-                    $remaining = -2; // ~unbekannt/approx
+                    // kein expire in DB → Fallback unten
                 }
             }
 
-            // 4) Safety: falls 0s, aber F2B hält sie noch → als „~unbekannt“ kennzeichnen
-            if ($remaining === 0 && $this->isStillBanned($jail, $ip)) {
-                $remaining = -2;
+            // 2) Fallback: KEIN fixes Datum, nur "~ Bantime"
+            if ($remaining === null) {
+                $remaining = -2; // "~ ca. {$defaultBantime}s"
             }
 
             [$timeText, $metaText, $boxClass] = $this->present($remaining, $banAt, $until);